бахрома в отверстиях перфокарты

card fluff

устройство ввода с перфокарт — card reader

устройство для ввода перфокарт — card feed

выводить на перфокарты — punch out on cards

кодировать на перфокарте — code in a card

непарная перфокарта — unmatched punch card